注释
兴闲:兴致闲适悠然
桂楫:用桂木制成的船桨,代指精美的船只
松门:松树掩映的山门,多指寺庙或隐居之所
尊:古代盛酒器,同'樽'
译文
兴致闲适时停下华美的船桨,
风光正好便穿过松门前行。
不辜负这美好的山水景致,
还要再开启一樽美酒畅饮。
赏析
这首诗以简练的笔触勾勒出江行途中闲适自得的心境。前两句通过'兴闲''路好'的巧妙对应,展现诗人随性而游的洒脱;后两句'不负''还开'的递进关系,将赏景与饮酒完美结合,体现了唐代文人寄情山水、诗酒风流的生活态度。全诗语言清新自然,意境空灵悠远,在二十字的短小篇幅中蕴含了丰富的审美层次。
创作背景
此诗为晚唐诗人钱珝《江行无题一百首》组诗中的第八十一首。这组诗是诗人沿长江航行途中所作,真实记录了沿途的山水风光和内心感受。创作时期约在唐僖宗年间,反映了晚唐士人在动荡时局中寻求心灵慰藉的精神状态。