注释
甘寝：安睡，酣睡
云霓：云霞和彩虹，指天气转晴的景象
放歌：放声歌唱
自遣：自我排遣，自我安慰
峥嵘：形容岁月不平凡，时光流逝
译文
在风雨交加时正好安睡，傍晚时分云霞突现天气转晴。
放声歌唱虽然可以自我排遣，但一年光阴又在不平凡中流逝。
赏析
这首诗以简练的语言描绘了江行途中天气骤变的景象，抒发了诗人对时光流逝的感慨。前两句通过'风雨'与'晚晴'的对比，展现了自然变化的无常；后两句由景入情，'放歌自遣'看似洒脱，实则暗含无奈，'一岁又峥嵘'既是对岁月不平凡的描述，也暗含对人生际遇的感叹。全诗语言凝练，意境深远，在平淡的叙述中蕴含着深刻的人生哲理。
创作背景
《江行无题一百首》是晚唐诗人钱珝的代表作，创作于其被贬官途中。这组诗记录了诗人沿长江而行时的所见所感，展现了晚唐社会的动荡景象和文人的忧患意识。其六十六首通过天气变化抒发了诗人对时光流逝和人生无常的深刻感悟，反映了晚唐士人在乱世中的复杂心境。