《未展芭蕉》唐 · 钱珝

在线阅读《未展芭蕉》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


钱珝

冷烛无烟绿蜡乾,芳心犹卷怯春寒。

一缄书劄藏何事,会被东风暗拆看。

七言绝句含蓄咏物咏物抒怀抒情

注释

冷烛无烟绿蜡乾:未展开的芭蕉像一支没有点燃的绿色蜡烛

芳心:芭蕉嫩心,双关少女的芳心

一缄书札:一封书信。缄,封口

东风:春风

译文

未展的芭蕉像一支无烟的绿色冷烛,嫩心卷缩仿佛害怕春寒。 它如同封缄的书信藏着秘密,终将被春风悄悄拆开观看。

赏析

这首诗以精巧的比喻刻画未展芭蕉的形态神韵。前两句用'冷烛''绿蜡'形容芭蕉的外形,'芳心犹卷'既写实又拟人,赋予芭蕉少女的娇羞。后两句更进一层,将卷缩的芭蕉叶比作密封的书信,东风暗拆的想象既符合自然规律(春风使芭蕉叶展开),又暗含情窦初开的意境。全诗构思新颖,语言清丽,通过一连串精妙比喻,把普通的自然景物写得情趣盎然,体现了晚唐咏物诗婉约细腻的艺术特色。

创作背景

此诗为唐代诗人钱珝的咏物诗代表作。钱珝是晚唐诗人,诗风清丽婉转,擅长通过细腻观察捕捉自然景物的神韵。唐代咏物诗高度发展,诗人常借物抒情,托物言志。这首诗创作于晚唐时期,当时社会动荡,文人多寄情山水自然,通过咏物表达内心情感。