注释
五湖：指太湖及周边水域，此处特指范蠡功成身退后隐居之地
雪涛烟浪：形容太湖波涛如雪、烟波浩渺的壮阔景象
天隅：天边，天际
范蠡：春秋时期越国大夫，助越王勾践灭吴后，携西施泛舟五湖，隐居经商
继踵：接踵而至，指后继有人
译文
登上东边的高山遥望五湖，只见如雪的波涛和如烟的浪花从天边涌起。
不知道在范蠡乘舟归隐之后，还有没有像他那样的功臣能够效仿其明智之举。
赏析
这首诗以咏史为题，通过眺望五湖引发对历史人物范蠡的追思。前两句写景壮阔，'雪涛烟浪'既实写太湖浩渺景象，又暗喻历史长河的波澜壮阔。后两句转入怀古，以反问句式表达对范蠡功成身退的赞赏，同时暗含对后世功臣命运的关切。全诗语言凝练，意境深远，将自然景观与历史沉思巧妙结合，体现了咏史诗借古讽今的艺术特色。
创作背景
胡曾是晚唐著名咏史诗人，创作有《咏史诗》三卷共150首。此诗作于晚唐时期，当时藩镇割据、政治动荡，诗人通过咏叹范蠡功成身退的事迹，既表达对明智之士的向往，也暗含对当时政治现实的隐忧。范蠡的故事出自《史记·货殖列传》，成为后世文人歌颂急流勇退的典型意象。