注释
垂杨：杨柳的一种，枝条下垂
苔文：苔藓的纹理痕迹
春砌：春天台阶旁
僧旋扫：僧人随即打扫
寒溪子落：寒冷溪边松子掉落
李白坟：指唐代诗人李白墓，此处借指文人雅士的墓地
译文
俯看垂柳轻拂路上尘土，双峰石上覆盖着苔藓纹路。
浓重霜雪铺满小径不见红叶，傍晚时分高枝上飘着白云。
春天台阶落花僧人随即打扫，寒溪松子坠落仙鹤最先听闻。
怎堪忍受寂寞悲风突然吹起，千棵松树深深掩藏着李白坟茔。
赏析
这首诗以松树为主题，通过细腻的景物描写营造出清幽寂寥的意境。前两联写松树所处的环境：垂杨拂尘、石生苔文、霜满径、云绕枝，展现出一派远离尘嚣的自然景致。颈联'春砌花飘僧旋扫，寒溪子落鹤先闻'，以僧扫落花、鹤闻子落的细节，烘托出山寺的幽静与超脱。尾联笔锋一转，由景入情，'千树深藏李白坟'一句，将松树的苍劲与文人的孤高相联系，表达了对先贤的追思与自身的身世感慨。全诗语言凝练，意象清新，在写景中暗含抒情，体现了晚唐诗歌追求意境深远的艺术特色。
创作背景
郑谷是晚唐著名诗人，僖宗时进士，官至都官郎中，人称郑都官。其诗多写景咏物之作，风格清新工巧。这首诗创作于晚唐时期，当时社会动荡，诗人借松树寄寓自己的品格操守，同时通过对李白坟的描写，隐晦表达对盛唐文化的追忆与对现实的不满。