注释
子真：指汉代隐士郑子真，曾隐居于云阳谷口
霁：雨雪停止，天气放晴
青琐闼：宫门，代指朝廷。青琐指宫门上青色连环图案，闼指宫中小门
相如：指司马相如，汉代著名辞赋家，此处喻指有才华之人
译文
我的居所幽静深邃不逊于郑子真的隐居处，平日闲适安眠，俗世事务日渐疏远。
春雨初晴，池水涨满清澈见底，带着花香的微风入户，地上还残留着落花。
目光追随着鸿雁直到天边苍翠的尽头，心境如同溪流上的云彩般自由舒卷。
回望朝廷中知音好友所在的宫门，不知何时能像推荐司马相如那样举荐我才华。
赏析
本诗是武元衡闲居时寄给友人朱舍人的七言律诗，展现了诗人超然物外的隐逸情怀和期待知遇的复杂心境。前两联描绘春暮郊居的幽静景致，'不让子真居'用典自然，凸显居所之幽深；'闲眠世事疏'表现疏离尘世的生活态度。中间两联写景抒情交融，'目随鸿雁'、'心寄溪云'对仗工整，意境开阔，体现物我两忘的境界。尾联笔锋一转，含蓄表达希望得到举荐的愿望，与前面的闲适形成微妙对比，展现古代文人'穷则独善其身，达则兼济天下'的思想矛盾。
创作背景
武元衡是中唐著名诗人、政治家，此诗作于其闲居时期。唐代士人常有隐居待时的传统，武元衡通过此诗向任职朝廷的友人朱舍人表达自己的处境和心境，既展现隐逸生活的闲适，又含蓄表露希望得到举荐的意愿，反映了唐代文人典型的仕隐矛盾心态。