《寄尚颜师》唐

在线阅读《寄尚颜师》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


僧中难得静,静得是吾师。

到阙不求紫,归山秪爱诗。

临风翘雪足,向日剃霜髭。

自叹眠漳久,双林动所思。

五言律诗人生感慨僧道写景友情酬赠

注释

尚颜师:唐代诗僧尚颜,齐己的友人

:宫阙,指朝廷

:紫袍,指高官显爵

:同"只",仅仅

雪足:白净的脚,僧人赤足修行

霜髭:白须

眠漳:用陈元龙卧百尺楼典故,指隐居

双林:佛教圣地,指寺院

译文

僧人中难得有如此静修之人,这份宁静正是我的老师。 来到朝廷不求高官厚禄,归隐山林只爱吟诗作赋。 临风时翘起白净的双足,向着日光剃去霜白的胡须。 自叹隐居已久,看到寺院便触动无限思绪。

赏析

这首诗通过细腻的笔触刻画了一位超然物外的高僧形象。首联点出尚颜师静修的难得,颔联用对比手法突出其淡泊名利、钟情诗书的品格。颈联以'翘雪足''剃霜髭'两个生动细节,展现高僧洒脱自然的风貌。尾联借景抒情,表达对友人的深切思念。全诗语言简练,意境清远,体现了唐代诗僧独特的审美情趣和人生境界。

创作背景

齐己是晚唐著名诗僧,与尚颜等僧人诗人交往密切。此诗作于齐己游历期间,表达对友人尚颜的怀念之情。晚唐时期,僧诗创作达到高峰,诗僧们通过诗歌交流佛理、抒发情怀,形成了独特的文学现象。