注释
西风：秋风
貂裘：用貂皮制成的裘衣，指华贵的御寒衣物
越浦：指越地（今浙江一带）的江边
听漏：古代计时器漏壶的滴水声，指夜深人静时
尊前：酒樽之前，指饮酒时
离忧：离别的忧愁
译文
秋风吹寒透过了貂皮裘衣，行色匆匆不能有片刻停留。
船帆带着夕阳投向越地江边，我的心已随着明月到了杭州。
清风中听着更漏惊醒了思乡梦，灯火下听到歌声搅乱了离别愁。
想象你到了杭州那繁华之地，饮酒时定会说起这离别的忧思。
赏析
这首诗以深秋送别为背景，通过细腻的景物描写和丰富的心理刻画，展现了深沉的离别之情。首联'西风吹冷透貂裘'营造出萧瑟的秋意，奠定了全诗的感伤基调。颔联'帆带夕阳投越浦，心随明月到杭州'运用虚实结合的手法，既写实景又抒情怀，意境开阔。颈联通过'听漏惊梦'、'闻歌乱愁'的细节描写，将离别之痛表现得淋漓尽致。尾联悬想友人到杭后的情景，余韵悠长。全诗对仗工整，情感真挚，展现了唐代送别诗的艺术特色。
创作背景
此诗为唐代诗人戎昱的送别作品。戎昱为中唐诗人，生卒年不详，荆南（今湖北江陵）人。这首诗创作于唐代，具体创作时间不详，但从内容看应是诗人在秋日送友人前往杭州时所作。杭州在唐代已是繁华都市，诗中'杭州兴地'的描写反映了当时杭州的繁荣景象。