注释
和：和诗，酬和他人的诗作
滑州：今河南滑县，唐代州名
李尚书：指李德裕，时任滑州刺史兼尚书衔
上巳：农历三月初三，古代重要节日
禊事：上巳节祓禊之事，包括水边沐浴、曲水流觞等活动
白马津：黄河古渡口，在今滑县东北
柳营：细柳营，汉代周亚夫军营，此处指军营
军中戏：军队中的游戏竞技活动
译文
白马津畔春日来得迟缓，沙洲上归来的大雁掠过军旗。
军营中只有军士们的竞技游戏，全然不似江南三月的禊事风光。
赏析
这首诗通过对比手法，展现了北国军营与江南春日的不同景象。前两句描绘滑州春日迟来的边地风光，'归雁拂旌旗'巧妙将自然景物与军营元素结合，暗含思乡之情。后两句直抒胸臆，'柳营'用典恰当，'军中戏'与'江南三月'形成鲜明对比，既表达了对江南禊事盛况的怀念，又暗含对边塞军旅生活的感慨。语言简练而意境深远，体现了刘禹锡诗歌含蓄隽永的艺术特色。
创作背景
此诗作于唐文宗大和年间（827-835），时刘禹锡在长安任职，酬和滑州刺史李德裕的《上巳忆江南禊事》诗。唐代上巳节是重要节日，文人雅士常在水边举行修禊活动，曲水流觞，赋诗唱和。李德原诗回忆江南禊事盛况，刘禹锡以此诗相和，既表达对江南春色的向往，也暗含对边塞友人的牵挂。