注释
南诏：唐代西南地区少数民族政权，在今云南一带
红藤杖：用红藤制作的手杖，唐代名贵手杖
西江：指诗人当时所在的江州（今江西九江）
火山：指南诏境内的火山地区，盛产红藤
泸水：金沙江支流，在今云南四川交界处
盈手：刚好满手握持
归秦：返回长安（长安属秦地）
译文
来自南诏之地的红藤手杖，陪伴着西江边的白发老人。
时时携着它在月下漫步，处处拄着它寻觅春色。
劲健的藤茎挺拔笔直，疏朗的竹节均匀圆润。
生长在遥远的火山之地，经泸水洗涤格外清新。
粗细刚好盈握在手，高矮仅仅超过人身。
天边遥望故乡的游子啊，何时能拄着你回归长安？
赏析
这首诗以红藤杖为线索，抒发了诗人的思乡之情。前六句细致描写红藤杖的来历和形制，'劲健孤茎直，疏圆六节匀'准确捕捉了藤杖的形态特征。后四句由物及人，通过'天边望乡客'的转折，将咏物与抒情完美结合。全诗语言质朴自然，结构严谨，从具体物象上升到情感抒发，体现了白居易诗歌平易中见深意的艺术特色。
创作背景
此诗作于白居易被贬江州司马期间（815-818年）。当时诗人年近五十，收到友人从南诏带来的红藤杖，触物生情，联想到自己远离长安的处境，遂作此诗抒写乡愁。南诏红藤杖在唐代是名贵礼品，常作为文人间的赠物。