注释
元八：即元宗简，字居敬，排行第八，白居易的好友
卜邻：选择邻居
墙东：典出《后汉书》，指隐居之地
三径：典出《三辅决录》，指隐士居所
绿杨：用南朝陆慧晓与张融比邻而居的典故
译文
平生我们心意相投最为亲近，都想隐居墙东不为功名利禄。明月清辉共照隐士的庭院，绿杨春色适宜分属两家共享。每每暂时外出尚且思念伴侣，怎能安居而不选择好邻居呢？不仅我们终身能够时常相见，子孙后代也要做隔墙而居的邻里。
赏析
这首诗表达了白居易对真挚友情的珍视和对邻里和睦的向往。诗中运用'明月同照'、'绿杨共春'等优美意象，营造出温馨和谐的意境。颔联用典自然贴切，'三径'喻隐士居所，'绿杨'化用古人比邻典故，体现了作者高超的艺术造诣。全诗语言平易近人却意味深长，既表现了诗人与元八志同道合的深厚情谊，又展现了唐代文人重视邻里关系的社会风尚。
创作背景
此诗作于元和十年（815年），白居易时任太子左赞善大夫。元八即元宗简，是白居易的挚友，两人志趣相投，都有隐居之志。白居易希望通过这首诗表达与好友比邻而居的愿望，反映了唐代士人重视邻里关系和生活品质的社会风气。