在线阅读《代陈无己述怀》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
胡马嘶北风,越鸟依南枝。
人生有气类,千里倾风期。
君看漆室女,中宵倚楹悲。
从君不惮远,秋露湿人衣。
南山白石烂,漫漫何时旦。
独立占少微,搔手空三叹。
1. 胡马嘶北风,越鸟依南枝:化用《古诗十九首·行行重行行》中“胡马依北风,越鸟巢南枝”句。胡马,北方胡地的马;越鸟,南方越地的鸟。此句以物性喻人情,表示万物皆眷恋故土。
2. 气类:意气相投、志同道合的人。
3. 风期:风度、品格,亦指情谊、期许。
4. 漆室女:典故,出自《列女传》。鲁国漆室邑有一女子,因担忧国事,倚柱悲啸。此处借指有远见卓识、心怀忧患之人。
5. 楹:厅堂前部的柱子。
6. 从君不惮远:追随您(指陈无己)不怕路途遥远。惮,害怕。
7. 南山白石烂:用宁戚饭牛典故。春秋时卫人宁戚欲见齐桓公,夜宿城门外,喂牛时叩牛角而歌:“南山矸,白石烂,生不遭尧与舜禅……”后得桓公重用。此处喻贤才未遇明主,怀才不遇。
8. 少微:星名,又称处士星,象征处士(有才德而隐居不仕的人)。
9. 搔手:以手搔头,形容焦急、无奈的样子。