在线阅读《醉蓬莱 其二 寿史令人》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
正花深绣阁,带拂流酥,暖帘初试。
窈窕笙歌,拥新鲜珠翠。
艳菊留金,早梅催粉,趁得瑶池会。
画馆凝香,仙家正住,芙蓉城里。
裼寝开祥,玉枝祝寿,列院欢娱,满堂佳瑞。
福寿双星,现碧霄云际。
京兆时妆,如皋乐事,占世间荣贵。
象服鱼轩,疏封大国,齐眉千岁。
醉蓬莱:词牌名,又名《雪月交光》、《冰玉风月》。
史令人:指一位姓史的“令人”。宋代命妇封号有“令人”,为外命妇中较高品级。
流酥:形容女子衣带飘拂,如流动的酥油般柔滑光泽。
窈窕笙歌:形容乐声与歌声美妙动听。窈窕,美好貌。
珠翠:珍珠和翡翠,泛指华贵的首饰。
艳菊留金,早梅催粉:菊花尚存金黄之色,早梅已催开花粉。点明时令在秋冬之交。
瑶池会:神话中西王母在瑶池举办的宴会,喻指寿宴的仙境般华美。
芙蓉城里:传说中神仙居住的地方,亦用以赞美寿星所居环境高雅。
裼寝开祥:指寿星诞辰,开启吉祥。裼,婴儿的包被;寝,内室。
玉枝祝寿:以玉树般的子孙向寿星祝寿。玉枝,喻指优秀的子孙。
福寿双星:指福星和寿星,或暗喻寿星夫妇福寿双全。
碧霄:青天。
京兆时妆:指京城最时髦的妆扮。京兆,指京城。
如皋乐事:典出《左传·昭公二十八年》,昔贾大夫貌丑,娶妻而美,三年不言不笑。御以如皋,射雉,获之,其妻始笑而言。后以“如皋射雉”或“如皋乐事”指夫妻和美,令人欢乐之事。
象服鱼轩:古代贵族妇女所乘的车,绘有山鸡羽毛图案的车叫“象服”,以鱼皮为饰的车叫“鱼轩”。泛指华贵的车驾,喻地位尊崇。
疏封大国:指受封为大国夫人。疏封,分封。宋代命妇封号有郡夫人、国夫人等。
齐眉千岁:用“举案齐眉”典故,祝愿夫妻和睦,长寿千年。