注释
胡儿：指北方少数民族青年，此处借指边塞勇士
西宛：西域大宛国，以产汗血宝马闻名
玉面骢：毛色青白相间的骏马
金躞蹀：装饰金饰的马镫，躞蹀指马行貌
蹑影：形容马行迅疾如追逐影子
锦连钱：马毛色如锦缎上的连钱纹
追风：形容马奔跑速度极快
庭槐洗立：在庭院槐树下洗刷站立
返照：夕阳余晖
大明宫：唐代皇宫，代指宫廷
译文
北方少年渴望建立奇功，不惜重金购得西域玉面骏马。
金马镫轻响追逐日影，锦纹宝马静立却似追风。
在庭院槐树清荫下洗刷站立，在沙路夕阳中调教行走。
出城借予他人乘坐岂能愿意，只顾自夸骑着进入皇宫炫耀。
赏析
本诗以讽刺笔法刻画了一个吝啬爱马者的形象。前四句极写骏马之珍贵：通过'玉面骢''金躞蹀''锦连钱'等华丽辞藻渲染马匹的名贵，'蹑影''追风'的典故运用更显其神骏。后四句转折，揭示主人吝啬本质：在清阴返照中精心调教，却不肯借人乘骑，只为'自誇骑入大明宫'。艺术上采用欲抑先扬手法，前后对比强烈，讽刺入木三分。语言精炼，对仗工整，'庭槐'与'沙路'、'清阴'与'返照'的意象营造出闲适氛围，反衬出主人的狭隘心胸。
创作背景
此诗为北宋诗人刘敞所作。刘敞（1019-1068）字原父，临江新喻人，庆历六年进士，官至集贤院学士。北宋时期文人雅士爱马成风，但多有吝啬不肯借马者。此诗针对这一社会现象进行讽刺，反映了宋代士大夫阶层的生活情趣和社交礼仪。作品体现了宋代诗歌说理讽刺的特点，具有鲜明的时代特色。