注释
石膏枕：用石膏制成的枕头，古代夏季纳凉用品
表里通明：内外透明清澈
不假彫：不需要雕琢修饰。彫同'雕'
春雪：春天的雪，比喻洁白
瑶：美玉，形容质地纯净
凉床：夏季乘凉用的床榻
日炙：太阳暴晒。炙，烤
销：融化、消损
译文
石膏枕头内外透明无需雕琢，比春雪更清凉比美玉更洁白。
清晨将它放置在凉床之上，只担心风吹日晒会将它消融。
赏析
这首咏物诗以石膏枕为描写对象，通过对比手法突出其特性。前两句'表里通明不假彫，冷于春雪白于瑶'，用春雪和美玉作比，既写出石膏的洁白清凉，又暗含其天然去雕饰的质朴美。后两句转写使用场景，'只怕风吹日炙销'既符合石膏易融的物理特性，又赋予器物以生命感，担心其消逝的怜爱之情跃然纸上。全诗语言简练，意象清新，在咏物中寄寓了对自然造物的珍视之情。
创作背景
石膏枕是古代夏季常见的消暑用品，利用石膏的清凉特性制作而成。这首诗出自民间传世作品，具体创作年代不详，但从语言风格和内容判断应属唐宋时期的民间咏物诗。这类作品反映了古代民间的生活智慧和审美情趣。