注释
晚次：傍晚投宿
修路僧：修行的僧人，亦暗喻修心之路
平尽不平处：既指修路僧人平整山路，又暗喻修行者消除心中杂念
师心：指修行者追求的心灵境界
高鸟：高飞的鸟儿，象征自由超脱
残照：夕阳余晖
清磬：清越的磬声，佛寺中常用的法器
尘襟：尘世的烦扰和俗念
译文
修路的僧人将不平之处都已铲平，却仍嫌自己的功夫不够精深。
人世间的道路难以如此修整，怎能轻易达到修行者的心境。
高飞的鸟儿在夕阳中归巢，远处的林间升起袅袅白烟。
又听到清越的磬声传来，暂且让疲惫的心灵得到舒缓。
赏析
这首诗通过描写投宿途中遇见修路僧人的场景，巧妙地将修路与修心相映衬。前两联以修路喻修行，平路之'不平'暗指人心之杂念，展现了修行者永不懈怠的精神。后两联转入景物描写，'高鸟下残照，白烟生远林'营造出空灵幽远的意境，而清磬之声则象征着佛法的净化力量。全诗语言凝练，意境深远，将外在的修路场景与内在的心灵修行完美结合，体现了唐代禅诗的艺术特色。
创作背景
崔涂是晚唐诗人，僖宗光启四年进士。一生漂泊各地，诗多羁旅之作。此诗应作于诗人游历途中，借宿山寺时有感而发。晚唐时期社会动荡，文人多寄情山水、向往佛道，这首诗反映了当时士人寻求精神寄托的心态。