《同郭十题杨主簿新厅》唐 · 高适

华馆：华丽的馆舍，指杨主簿的新厅

曙沈沈：黎明时分昏暗深沉的样子

惟良：贤良的官员，语出《尚书》'惟良折狱'

柱石：比喻担当重任的人才，如房屋的柱子和基石

芝兰地：喻指贤士所居之处，芝兰为香草

枳棘林：多刺的树木，比喻艰难环境或小人聚集之地

扃戟户：关闭戟门，指官署威严

棠阴：棠树树荫，喻指惠政，典出《诗经·召南·甘棠》

安卑节：安于卑位的节操

理剧心：处理繁剧事务的用心

郢中吟：楚国郢都的曲调，喻指高雅的诗文

华丽的新厅在黎明中显得深沉，贤良的官员正在此时。 选用人才如同柱石般重要，听闻物品象征着高深。 更得到芝兰般的贤士之地，同时经营着枳棘的荆棘林。 迎着风向关闭戟门，在官署附近享受棠树的荫凉。 不要改变安于卑位的节操，暂且悠闲地处理繁剧事务。 多谢君有知心朋友，一同唱和郢中的高雅吟咏。

这首诗是高适为友人杨主簿新厅落成而作的题赠诗。全诗以典雅的语言赞美杨主簿的为官品德和治理才能。首联以'华馆曙沈沈'起兴，营造出庄重氛围；颔联用'柱石'比喻杨主簿的重要地位；颈联'芝兰地'与'枳棘林'形成鲜明对比，展现其治理有方；尾联以'郢中吟'作结，既显文人雅趣，又暗含知音相惜之情。诗歌对仗工整，用典自然，体现了盛唐官员之间的文人交往和仕途情怀。

此诗作于盛唐时期，是高适与友人郭十一同为杨主簿新厅落成而作的题诗。杨主簿为县主簿，是地方官员中的重要僚属。高适时年正值壮年，与官场友人交往密切，诗中反映了唐代官员之间的诗文唱和风气，以及对为官之道的共同追求。