注释
秋夕：秋夜
秋堂：秋日的厅堂，指读书学习之处
玄发：黑发，指年轻时
寒铜：指铜镜，古人以铜为镜
璞：未经雕琢的玉石
碧桐枝：梧桐树枝，古时以梧桐木制琴
云门乐：传说中黄帝时的乐曲《云门》，此处指高雅的音乐
译文
时光流逝一去不返，秋夜在厅堂中苦读学习。
黑发不知何时已变白，清晨对镜才惊觉岁月流逝。
虽有才华却未脱离凡俗，如同美玉仍藏在璞石之中。
谁能用碧绿的梧桐枝，雕刻出《云门》般高雅的音乐。
赏析
这首诗是孟郊秋夜感怀之作，通过对比时光流逝与个人境遇，抒发了怀才不遇的感慨。前四句以'日往无复见'起兴，通过'玄发不知白'的细节描写，生动表现了岁月无情的主题。后四句用'玉在璞'的比喻，含蓄表达了自己才华未展的遗憾。全诗语言凝练，意境深远，体现了孟郊诗歌沉郁顿挫的艺术特色。诗中'碧桐枝''云门乐'的意象，既暗含对知音的期待，也展现了诗人对高雅艺术境界的追求。
创作背景
孟郊（751-814）是中唐著名诗人，以苦吟著称。这首诗创作于其仕途不顺时期，反映了唐代寒士怀才不遇的普遍境遇。孟郊一生坎坷，46岁才中进士，50岁任溧阳尉，但性格孤傲，不善逢迎，终不得志。此诗正是其在这种背景下对人生、时光的深刻思考。